В Султанате Оман 13 октября прошли театрализованные представления на арабском языке, посвященные двум великим русским писателям — Михаилу Салтыкову-Щедрину и Владимиру Далю. Эти мероприятия были организованы Чеченским государственным педагогическим университетом при поддержке Министерства просвещения Российской Федерации в рамках празднования 200-летия со дня рождения Салтыкова-Щедрина и 225-летия Даля. Постановки, включающие известную «Сказку о том, как мужик двух генералов прокормил» Салтыкова-Щедрина и «Девочку Снегурочку» Даля, прошли в Институте Бейт аль-Зубейр в рамках Дней русского языка и культуры, которые проходят в Омане с 13 по 16 октября. Для зрителей, среди которых были студенты Центра русского языка, сотрудники и гости института, эти театрализованные программы стали уникальной возможностью познакомиться с произведениями русской литературы.
Театрализованная программа, названная «Писатели мудрых сказок», была разработана с целью представления классических произведений двум языковым аудиториям. Использование арабского языка в постановках позволило сделать сюжеты доступными для всех участников, включая тех, кто только начинает изучать русский язык и знакомиться с российской культурой. В дополнение к литературной программе была организована книжная выставка под названием «Литература как пространство диалога цивилизаций», где посетители могли ознакомиться с различными произведениями и их контекстом. Также были представлены экспозиции «Культурный код России» и «Наука в России» в мобильном этнопавильоне «Россия — страна открытий».
Важным аспектом программы стали интерактивные форматы, направленные на знакомство с языковыми и культурными традициями обеих стран. Участники мастер-класса «Диалог культур: магия письма» имели возможность ознакомиться с арабской каллиграфией и древнерусской вязью. Также прошли игровые уроки, такие как «Русский квест» и коммуникативная игра «Я чувствую по-русски», которые позволили участникам на практике применить полученные знания. Ректор ЧГПУ Исмаил Байханов отметил, что обращение к русской литературе делает изучение языка более содержательным и доступным для зарубежной аудитории. Он подчеркнул: «Русская литература — важная часть нашего культурного наследия, и для нас особенно ценно, что произведения отечественных классиков находят отклик у аудитории за пределами России.»
Байханов также добавил, что такие проекты способствуют формированию живого диалога между народами и вызывают интерес к дальнейшему изучению русского языка. Поддержка Министерства просвещения России позволяет последовательно развивать эту работу в арабском регионе. Дни русского языка и культуры России проводятся в рамках международного проекта по продвижению русского языка и российской культуры в арабском регионе. Программа «Открывая Россию: культурно-образовательные миссии» объединяет образовательные и культурно-просветительские мероприятия, ориентированные на развитие интереса к русскому языку и расширение гуманитарных связей. Мероприятия в Омане продлятся до 16 октября и станут продолжением серии международных инициатив ЧГПУ в странах Ближнего Востока и Персидского залива.